rách việc Tiếng Trung là gì
"rách việc" câu
- rách 书 敝 áo rách 敝衣。 破 绽 giầy rách rồi. 鞋开绽了。 穷 ...
- việc 档子 việc này do tôi quản lý. 这档子事我来管吧。 活; 活儿 việc tỉ mỉ 细活。 việc...
Câu ví dụ
- 我不敢相信又发生这种事了 这机率有多大?
Không tin được là chuyện này lại xảy ra. Rách việc quá? - 我们是前途无量的特种兵 可不是什么玩杂技的懒人
Chúng tôi là lính, anh chuẩn men ạ. Không phải lũ rách việc. - 对,混帐差事,是吗?
Ừ. "Đúng Ià rácH việc. Ngoài kHả năng nHận tHức," đúng kHông? - 你应该给儿童保护组织打电话 不 我需要一个狡猾的警察
Tôi cần người như này.Đàn ông chỉ tổ rách việc. - 佩西搞砸了,就这么简单
Percy đã rách việc, Hal. Rõ ràng và đơn giản. - 看,我们今天折腾了一天,但我们搞到证据了,就请您看看吧!
Đúng là bọn tôi có làm rách việc, nhưng có chứng cớ rồi, sếp nhìn đi - 我说这话,就会有些流言蜚语 这才是真正的问题
Người ta bàn tán mới rách việc. - 他肯定一头雾水
Đưa anh ta theo rách việc quá. - 及时补救
"Làm ngay cho khỏi rách việc!"